Tour: Las Perlas – Galapagos (St. Christobal), ca. 870sm, 113 h, Durchschnittsgeschwindigkeit 7,7n Heute morgen um 2:47 Ortszeit (UTC -6h) sind wir in Galapagos / Island Cristobal angekommen. Irgendwann möchten wir auch mal am Tage ins Ziel einlaufen. Das „Bauchkribbelpotenzial“ in der Nacht ist erheblich höher. Empfangen wurden wir von einer Geräuschkulisse…. wie hustende Schafe […]

 Tour: Panama City – Las Perlas Island / ca. 37sm Las Perlas: liegt im Golf von Panama, ist vulkanischen Ursprungs und heißt übersetzt „Perleninseln“. Die früheren Indios haben nach den Perlenmuscheln getaucht und damit Handel betrieben. Bereits 1515 wurden die Ureinwohner von den Spaniern vernichtet. Die Inselgruppe besteht aus 227 Inseln, wovon nur ein Bruchteil […]

Hallo Alle, heute schieben wir nur kurz die Fotos vom gestrigen Blog durch’s Netz. Das ist und bleibt “ein Krampf”- die Suche nach einem guten Wifi. Erfolg hatten wir hier im Restaurant in der alten City von Panama-City, wo wir nach einigen absoluten anstrengenden Shoppingstunden im größten Einkaufszentrum Südamerikas gelandet sind. Also – davon sind […]

Ihr werdet „dicke Backen“ kriegen, wenn ich dauernd schreibe, dass wir hier echt „viel zu tuen“ haben. Die Ereignisse überschlagen sich – es kommt einfach keine Langeweile auf! Am 31.Januar waren wir im Embera Village. Die Embera-Wounaan sind eins von fünf Naturvölker in Panama. Die Kuna – Indianer haben wir auf den San Blas Inseln […]

Heute wollen wir uns nur ganz kurz melden…. Wir liegen in der Shelter Bay… und es ist wie immer etwas hektisch – so kurz vorm erneuten Start. Wir haben eingekauft für x-Wochen, Boot geputzt, Wäsche gewaschen und morgen geht’s wieder auf eine von der ARC organisierten Tour – davon berichten wir später. Aber heute(!!!!!) waren […]